Prevod od "abbia mentito" do Srpski


Kako koristiti "abbia mentito" u rečenicama:

Perché crede che il vecchio abbia mentito?
Zašto mislite da bi starac lagao?
Spero solo tu non pensi che ti abbia mentito su altre cose.
Nadam se da ne misliš kako sam te druge stvari lagao.
Non posso credere che tu mi abbia mentito.
Ne mogu da verujem da si me lagao.
Non è giusto che abbia mentito così a Mr. Fogg.
Više ne mogu lagati g. Foggu.
Non mi meraviglio che abbia mentito.
Nije ni cudo što je lagao.
Mi dispiace che ti abbia mentito.
Žao mi je što te slagao.
Ma solo perché non ho potuto, non vuol dire che ti abbia mentito.
Ali samo zato što nisam mogao ne znaèi da sam vas lagao.
A meno che non abbia mentito anche su quello.
Osim ako i za to nisam lagao.
E' mai successo che una delle donne con cui siete stato abbia mentito sulla loro verginita'?
Da li je i jedna žena sa kojom si spavao ikada lagala o svojoj nevinosti? O nevinosti?
Intendo, nonostante io ti abbia mentito.
Uprkos tome što sam te slagala.
Oh, beh, conoscendo Steve, sono convinta che abbia mentito per proteggere la sua mascolinita', o per proteggere qualcun altro.
Poznavajući Stevea, sigurna sam da je lagao da zaštiti svoj mačizam, ili nekoga drugog.
Cari ragazzi, la vostra intera teoria si basa sul presupposto......che Sebastian abbia mentito su tutto per evitare il ritrovamento della nave.
Draga deco, vaša cela teorija se zasniva na tome da je Sebastian lagao što više može, samo da brod ne bude pronaðen.
E quando pensi che verra' il momento per discutere del perche' tu mi abbia mentito?
Pa kada onda misliš da æe biti dobro vrijeme da mi objasniš zašto si me lagao?
Non riesco a credere che tu mi abbia mentito!
Ne mogu verovati da si mi lagala.
Ha detto di chiamarsi graham, ma credo abbia mentito.
Kaže da se zove gospodin Grijem. Mislim da govori gluposti.
Non c'e' da stupirsi che Zod abbia mentito.
Nije iznenaðenje što je Zod lagao.
A quanto le abbia mentito, fin dal principio.
Koliko sam je lagao, od samog poèetka.
Non riesco a credere che tu mi abbia mentito cosi'...
Ne mogu da verujem da si mogla tako da me lažeš.
Wow, sembra che lei vi abbia mentito, fino ad ora.
Izgleda da vas je dobro slagala.
Non posso credere quanto abbia mentito
I koliko sam mu se samo divio.
Non posso credere che mi abbia mentito.
Ne mogu da verujem da me je lagao!
Lei presuppone che l'altro Rush abbia mentito.
Pretpostavljate da je drugi Rush lagao.
Chiamo la societa' di pavimentazione... per assicurarmi che Ahmed non ci abbia mentito... di nuovo.
Nazvat æu tu tvrtku za parket, da se uvjerim da nam Ahmed nije ponovno lagao.
Credo che le abbia mentito per tutta la vita.
Mislim da ju je lagao celog života.
Mi chiedo su cos'altro mi abbia mentito.
Pitam se šta me je još slagao.
È incredibile che tu abbia mentito a tutti noi, gente del circo.
Ne mogu da verujem da ste lagali sve iz cirkusa.
E' un bene che abbia mentito.
Plus mislim da je dobra stvar to što je lagao. Ne.
A meno che, ovviamente, tu non abbia mentito a quella gente circa il resto dei loro soldi.
Osim ako si ih lagao da si izgubio ostatak njihovog novca.
A meno che Angelica non ci abbia mentito.
Osim ako nam Angelica nije lagala.
Mi dispiace tanto che il tuo manager ti abbia mentito.
Zaista mi je žao što ti je menadžer lagao.
Mi meraviglia che abbia mentito, perchè sa... lui non avrebbe mai mentito, non sopportava la disonestà.
Znaèi da me lagao. Znate... on nikada nije lagao. Nije tolerisao neistinu.
Perche' pensi che ti abbia mentito?
Zašto misliš da sam te slagala?
E a meno che non abbia mentito a quelle brave donne di "The View", si pronuncia "Demi' " non "Demi"!
Osim ako nije lagala na TV-u, Demi se drugaèije izgovara!
Non ci credo che proprio Laurel, tra tutti, mi abbia mentito, guardandomi negli occhi.
Jednostavno ne mogu vjerovati da mi je, od svih ljudi, baš ona lagala u oèi.
Sara' meglio che Marco non abbia mentito.
Marku bi bilo bolje da ne laže.
Ed e' convinto che Flint abbia mentito riguardo Singleton.
I on je uvjeren da je Flint lagao o Singletonu.
Lo conosco molto meglio di te, quindi so benissimo di quali talenti sia dotato, ma... supponiamo che abbia mentito.
Познајем га много боље. Знам за шта је надарен. Претпоставимо да јесте слагао.
Il fatto che le abbia mentito mi rafforza l'idea che Will Graham dica la verita'.
Èinjenica da vam je lagao èini me još sigurnijim da je Vilu Grahamu rekao istinu.
E' improbabile che abbia mentito al riguardo, vista la natura delle altre cose... che ha confessato.
Мало је вероватно да би он лагао о томе с обзиром на природу других стварима које је он признао.
Sta insinuando che Harold mi abbia mentito?
Tako je on rekao tebi. Da li to nagoveštavaš da me je Harold lagao?
Quindi credi che facesse la spesa per lui... e quindi abbia mentito alla polizia?
Znаči, misliš dа je onа rаdilа u kupovinu zа njegа. Dаkle, onа je lаgаlа policiju.
Immaginate... che un amico vi abbia mentito... sin dal primo momento che ha posato gli occhi su di voi.
Zamislite da vas je prijatelj lagao od prvog trenutka od kad vas je ugledao.
Non so perché le abbia mentito,
Ne znam zašto vas ona laže.
2.5263249874115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?